INSTRUCCIONES DE RECICLAJE

Las normas de reciclaje pueden variar según el país. Consulte las directrices de su país al desechar cada componente.

Italia

Smaltimento / Reciclaje:
I nostri contenitori in vetro (GL 70) devono essere smaltiti nella raccolta del vetro.
Le parti in plastica, come tappi o pipette (PP 5 / PET 1), vanno nella raccolta della plastica.
♻️ Sciacqua ogni componentes prima di smaltirla e segui siempre le indicazioni de tuo comune.

Alemania

Reciclaje:
Leere Glasbehälter gehören in den Altglascontainer (contenedor de reciclaje de vidrio).
Kunststoffteile wie Verschlüsse oder Pipetten gehören in den Gelben Sack / die Gelbe Tonne.
♻️ Reinige die Verpackungen vor der Entsorgung und befolge das lokale Recyclingsystem ( Der Grüne Punkt ).

España

Reciclaje:
Deposite el envase de vidrio limpio en el contenedor verde y las partes plásticas (tapón o pipeta) en el contenedor amarillo.
♻️ Limpia los envases antes de reciclarlos y sigue las normas de tu municipio.
Con pequeños gestos, contribuimos a un consumo más responsable.

Portugal

Reciclaje:
Coloque a embalagem de vidro limpia no contentor verde e as partes plásticas (tampa ou pipeta) no contentor amarelo.
♻️ Limpe as embalagens antes de reciclarlas y siga según las normas de su municipio.
Con pequeños gestos, contribuimos para un consumo más responsable.

Polonia

Reciclaje / Segregacja odpadów:
Szkło (słoiki i butelki) należy wyrzucać do zielonego pojemnika, a elementy z tworzywa sztucznego (nakrętki, pipeta) do żółtego pojemnika.
♻️ Umyj opakowanie przed wyrzuceniem, aby ułatwić proces recyklingu.

Francia

Tri & Reciclaje:
Las botellas y ollas en vaso deben estar depositadas en el fondo del vaso, así como las botellas o pipetas de plástico en el fondo amarillo.
♻️ Nettoyez les emballages avant de les trier et suivez les consignas locales.
Logo Triman obligatorio: ♻️ Pensez au tri!